Whatever you think of him, he was obviously not a lawyer.

不管你如何看他，他很明显不是一个律师。

youdao

Whatever you think, come out with it.

有什么想法都端出来。

《新英汉大辞典》

"Whatever you think is best," said the man.

“不管你怎么想都是最佳选择，”那男人说。

youdao

Whatever you think those are. Here, you might imagine different people disagreeing about-- oh, but throw in something--but if what you want to do is write the great American novel, then you've got the experience of staying up late at night not knowing how to make the plot work out, crushing pieces of paper and throwing them away.

你能想到的都在里面，可能有人不同意-,插入某某东西，比如你想,创作最伟大的美国小说，于是你获得熬夜的体验,纠结于如何构建情节，撕碎稿纸，扔在一边。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Whatever it is you think is worth having, the experience machine gives you all the experiential side of those things.

任何你觉得值得拥有的东西，体验机器,都能让你体验它们。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Just while we're doing that, I think the reputation of this class-- I think--if you look at the course evaluations online or whatever, is that this class is reasonably hard but reasonably fun.

收表的时候,我来说说这门课的名声,你们要是在网站上看了教学评估,就会发现这门课有点难但也很有趣

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Whatever you think of the New York Times, its editors and writers are smart folks.

FORBES: Only The Bad News Is Fit To Print

Whatever you think about Warren or his religious beliefs, he has discerned a consumer need out there.

FORBES: Purpose Driven

Whatever you think of Fox, Rupert Murdoch's network has been a financial success and Current TV was anything but.

CNN: Obama, Gore, stop whining about right-wing media